TENDINT PONTS


Hoşgeldiniz.
Aquest bloc vol contribuir a tendir ponts.
Ponts entre cultures, entre cultura i societat, entre raó i sentiments.
Se escribe, aleatoriamente, en la lenguas que conozco o me gustan.
Aυτό είναι το σπίτι σας, i hope you will like it.



TTIPI-TTAPA, TTIPI-TTAPA, KORRIKA!!!

Fent de korrikalari pels carrers de Barcelona, en una jornada que no oblidaré per molts motius.


La Korrika és una carrera popular en favor de l'euskera. A Euskadi dura 10 dies. Aquí, simbòlicament, dura una jornada. La veritat és que l'event està guanyant en popularitat i s'està obrint a molts sectors, més enllà del món abertzale i d'algunes concepcions essencialistes de la llengua.


Us deixo algunes de les cançons que van animar la Korrika:

ABRIL...




Abril es mi mes favorito del año, sin duda, y no solo porque sea el mes en que nací. Representa el optimismo y las ganas de vivir, y además, está marcado con un aroma de libertad, para todo aquel que sea republicano.

Recuerdo que, en COU, nos tocó leer La Plaça del Diamant, y que me quedé prendado de un pasaje que explicaba esa sensación de una manera fantástica. Os lo reproduzco aquí:



"...fins que va venir la República i en Quimet se'm va engrescar i anava pels carrers cridant i fent voleiar una bandera que mai no vaig poder saber d'on l'havia treta. Encara em recordo d'aquell aire fresc, un aire, cada vegada que me'n recordo, que no l'he pogut sentir mai més. Mai més. Barrejat amb olor de fulla tendra i amb olor de poncella, un aire que va fugir, i tots els que desprès van venir mai més no van ser com l'aire d'aquell dia que va fer un tall en la meva vida, perque va ser amb abril i flors tancades que els meus maldecaps petits es van començar a tornar maldecaps grossos"

TOQUINHO EN BARCELONA





En este mes de Abril, visitará Barcelona el gran cantante brasileño Toquinho. Para ir abriendo boca hasta el concierto, os pongo una de mis favoritas que podeis escuchar clicando en el enlace, Samba pra Vinicius, dedicada al padre musical de los Chico Buarque, Caetano Veloso, Tom Jobim....el gran Vinicius de Moraes. Os dejo la letra más abajo, para que la disfruteis al 100%.






Poeta, meu poeta camarada

Poeta da pesada,

Do pago

de e do perdão Perdo

a essa canção improvisada

Em tua inspiração

De todo o coração,

Da moça e do violão,

do fundo,

Poeta, poetinha vagabundo

Quem dera todo mundo

fosse assim feito você

Que a vida não gosta de esperar

A vida é pra valer,

A vida é pra levar,

Vinícius, velho, saravá

Poeta, poetinha vagabundo

Virado, viramundo,

Vira e mexe, paga e vê

Que a vida não gosta de esperar

A vida é pra valer

A vida é pra levar

Vinícius, velho, saravá

A vida é pra valer

A vida é pra levar

Vinícius, velho, saravá